-
1 c'est de la virtuosité pure
сущ.пренебр. это одна лишь техника (об исполнении, сделанном без души, без глубины)Французско-русский универсальный словарь > c'est de la virtuosité pure
-
2 virtuosité
fвиртуозность; мастерство; блестящая техника ( в искусстве)c'est de la virtuosité pure пренебр. — это одна лишь техника (об исполнении, сделанном без души, без глубины)
См. также в других словарях:
virtuosité — [ virtɥozite ] n. f. • 1857; de virtuose ♦ Talent, technique de virtuose. ⇒ brio, maestria. Virtuosité d un pianiste. Exécuter un morceau avec virtuosité. « Il sentait le dangereux attrait de la virtuosité [...] mortel pour l art et pour l âme »… … Encyclopédie Universelle
CHINE (L’Empire du Milieu) - Arts — Les tendances esthétiques chinoises ordonnent les créations artistiques selon une hiérarchie profondément différente de celle de l’Occident: elles tiennent compte de leur lien plus ou moins direct avec l’esprit. L’écriture – et donc la… … Encyclopédie Universelle
TASSE (LE) — À plus d’un signe semble s’annoncer, dans les années 1980 1990, un retour au Tasse: redécouverte en Italie du «poème long» (le poema , proprement dit), notamment avec La Chambre d’Attilio Bertolucci (La Camera da letto , 1984), qui se réclame… … Encyclopédie Universelle
jonglerie — [ ʒɔ̃gləri ] n. f. • 1596 « tour d adresse »; 1581 « mensonge »; juglerie « métier de jongleur » déb. XIIe; de jongler, avec infl. de l a. fr. janglerie → jongler 1 ♦ Rare Art du jongleur. La jonglerie exige une grande adresse. 2 ♦ Cour. (souvent … Encyclopédie Universelle
INTELLIGENCE — De tous les concepts que la psychologie a hérités de la tradition philosophique et religieuse, celui d’intelligence est sans doute le plus marqué par ses antécédents culturels. L’intelligence représente la fonction par laquelle l’homme a essayé… … Encyclopédie Universelle
virtuose — [ virtɥoz ] n. • 1640; it. virtuoso, de virtù « propriété, valeur » 1 ♦ Vx Personne extrêmement douée; « amateur des sciences et des beaux arts, qui en favorise le progrès » (ENCYCL.). Madame la Dauphine « est virtuose (elle sait trois ou quatre… … Encyclopédie Universelle
CZIFFRA (G.) — Georges CZIFFRA 1921 1994 Le 2 décembre 1956, un pianiste surgi du néant met debout le public du Châtelet devant lequel fait unique dans les annales il trisse le 1er Concerto pour piano de Liszt. L’omnipotent Bernard Gavoty écrit dans Le Figaro … Encyclopédie Universelle
Arcangelo Corelli — Naissance 17 février 1653 Fusignano, Italie Décès 8 janvier 171 … Wikipédia en Français
Auguste Frederic Louis Viesse de Marmont — Auguste Frédéric Louis Viesse de Marmont Pour les articles homonymes, voir Marmont. Auguste Frédéric Louis Viesse de Marmont Naissance … Wikipédia en Français
Auguste Frédéric Louis Viesse De Marmont — Pour les articles homonymes, voir Marmont. Auguste Frédéric Louis Viesse de Marmont Naissance … Wikipédia en Français
Auguste Frédéric Louis Viesse Marmont — Auguste Frédéric Louis Viesse de Marmont Pour les articles homonymes, voir Marmont. Auguste Frédéric Louis Viesse de Marmont Naissance … Wikipédia en Français